“...и тут та-акое началось!”

Текст и перевод "Тримай"
Текст и перевод "Синя пісня"

На первую песню я услышала кавер и решила припасть к оригиналу. Прониклась и прослушала вторую авторскую с альбома — в свете текущего текста с известно какой "синеглазкой" стало любопытно, что же это за "Синяя песня" такая. Вместо тысячи слов просто почитайте перевод — там вам и синие глаза, и синее море, не чернеющее от беды, и даже встречи с синим ветром.=)

Вишенка на торте: оказывается, эта девочка живет во все том же Львове, а родом — из города Дрогобыча, где наши прикарпатские - ежегодно посещаемые - друзья обитают.

@темы: Христина Соловій, а я отвечу песней, в Бирюзовые Земли за сладкими грибами, господамы, заметки, кавычки, сон, сотканный из снов